Village haute-saônois de près de 300 habitants, Montboillon est localisé à la frange des Mont-de-Gy au cœur du pays riolais et à 22 km au nord de Besançon.
Principalement forestier, ce village est également parcouru par 3 cours d'eau et accueille la Réserve Naturelle Régionale du Vallon de Fontenelay, site de 42 ha protégeant un ensemble de pelouses marneuses et de bas-marais.
La réserve fait partie des 13 lieux notables inscrits dans le circuit du patrimoine créé par la commune et comprenant également l'église, la fontaine ou encore le lavoir.
Parmi ces illustres habitants, Montboillon a notamment accueilli Voltaire qui y séjournait avec la marquise Emilie du Châtelet. L'histoire du village est mis en valeur dans l'ouvrage « L’histoire de Montboillon racontée un siècle après celle de M. Adolphe Helle » écrit par Norbert Latruffe.
Le village est sur le tracé de la Via Francigena, chemin de pèlerinage reliant Canterbury à Rome en passant par la France et la Suisse.
Montboillon est localisé à 10 km de la gare TGV Besançon Franche-Comté.
Parmi les services proposés à proximité, la micro-crèche L'Atelier des sens, l'accueil de loisirs inclusifs L'Association SARAH et l'institut de Beauté Beauti's Institut sont présents sur la commune. Un camion pizza vient également le jeudi soir (à la mairie). A Etuz (4 km), une épicerie/presse/bar, un fleuriste, un salon de coiffure et un restaurant sont présents. Cussey-sur-l'Ognon (5 km) accueille un Intermarché, une pharmacie, des médecins-généralistes ou encore un dentiste. D'autres commerces et services sont disponibles à Geneuille (9 km), Devecey (14 km), Ecole-Valentin (15 km) ou Besançon (22 km).